Choď na obsah Choď na menu
 


Myspace Layouts & CommentsMyspace Layouts @ JellyMuffin.com

Lady GaGa - preklady

Pridala som vám tu preklady priesní BAD ROMANCE A TELEFÓN.

 

BAD ROMANCE

 

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chceš si zlé romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chceš si zlé romance


Chcem tvoju škaredosť
Chcem tvoju chorobu
Chcem tvoje všetko
Tak dlho, ako je to zadarmo
Chcem tvoju lásku
láska-láska-láaka
Chcem tvoju lásku

Chcem tvoju drámu
Dotykom ruky
Chcem ti bozkávať kožu zdobenú v scéne
A ja chcem tvoju lásku
láska-láska-láska
Chcem tvoju lásku
láska-láska-láska
Chcem tvoju lásku


Vieš, že chcem, aby si
vedel, že ťa potrebujem
Chcem zlé, tvoje zlé dobrodružstvá

Chcem ťa milovať
ja chcem tvoju pomstu
Ty a ja napíšeme zlý román
Chcem ťa milovať
celá naša láska je pomsta
Ty a ja môžme napísať zlý romance


Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chcem toje zlé dobrodružstvá

Chcem tvoj horor
Chcem tvoj dizajn
pretože si kriminálnik
Tak dlho, ako si moj
Chcem tvoju lásku
láska-láska-láska
Chcem tvoju lásku


Chcem tvoje psycho
tvoja vertikálna tyč
Chcem, ťa v mojej izbe
Keď je tvoje dieťa choré
Chcem tvoju lásku
Láska-láska-láska
chcem tvoju lásku
Láska-láska-láska
chcem tvoju lásku

Vieš, že chcem, aby si
vedel, že ťa potrebujem
Chcem zlé, tvoje zlé dobrodružstvá

chcem ťa milovať
ja chcem tvoju pomstu
Ty a ja napíšeme zlý román
Chcem ťa milovať
celá naša láska je pomsta
Ty a ja môžme napísať zlý romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom romance


Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-roma -ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chceš si zlé romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
zachitil v zlom románe

Chod chod dieťa mody
rob to
hýb sa suka bláznivá


Chod chod dieťa mody
rob to
Som mrcha, suka baby

Chcem tvoju lásku
chcem tvou pomsta
Chcem tvoju lásku
Nechcem aby sme boli priatelia

Chcem tvoju lásku
chcem tvou pomsta
Chcem tvoju lásku
chorus-(Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!

Zachytil v zlom romane

Nechcem byť priatelom
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom románe(dobrodružstve)

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh! Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom románe(dobrodružstve)

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Zachytil v zlom románe

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chceš si zlé romance


Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Chceš si zlé romance

 

TELEFÓN

 

LADY GAGA:

Ahoj, ahoj zlatko
Volal si, nič nepočujem.
Ne
mám obsluhu
V klube, vidíš vidíš
Č-č-č-čo si hovoril?
Rozchádzaš sa so mnou
Prepáč, nepočujem ťa,
Som jemne zaneprázdnená

Jemne zaneprázdnená
Jemne zaneprázdnená
Prepáč, nepočujem ťa, som trošku zaneprázdnená.

Len chvíľočku
Hrajú môju obľúbenú pieseň

A nemôžem ti napísať s pohárikom v ruke, eh
Mal si si so mnou spraviť nejaké plány
Vedel si, ž
e som slobodná.
A teraz mi neprestávaš vyolávať
Som jemne zaneprázdnená

Prestaň volať, prestaň volať
Už ďalej nechcem premýšľať!
Nechala som moju ruku a srdce na parkete.
Nevolaj, nevolaj
Už viac nechcem r
ozprávať
Nechala som moju ruku a srdce na parkete.

Môžeš volať koľko len chceš
Ale nikto nie je doma,
Nezdvihnem ti to.
V klube
Roztáčame to
A nezdvihnem ti. 2×

Beyoncé

Chlapče, spôsob ktorým bombarduješ môj telefón
Ma
neprinúti odísť rýchlejšie
Obliecť si môj kabát rýchlejšie
Radšej som si mala nechať mobil doma.
Pretože toto je katastrofa.
Vyvolávaš ako kontrolór-
Prepáč nemôžem ti odpovedať.

Nie že by som ťa nemala rada,
Som len na žúrke
A som chorá a unave

Z toho, že môj mobil v kuse vyzváňa
Niekedy sa cítim akoby som žila v Grand Central Station
Dnes
večer nedvíham telefonáty,
Pretože budem tancovať.

Prepáčte , volané číslo nie je dostupné, skontrolujte si číslo alebo zavolajte neskôr, prosím.

 


  Christmas tree

 

Ra pa pam pam (x4)

Light me up with me on top lets falalalalalalala x2

The only place you wanna be is underneath my christmas tree(x2)

Light me up with me on top lets falalalalalalala x2

Ho ho ho under the mistletoe (Ra pa pam pam)
yes everybody knows (Ra pa pam pam)
we will take off our clot
hes (Ra pa pam pam)
yes if you want us to we will

you oh oh a christmas
my christmas tree is delicious (x2)

light you up with you on top lets falalalala (lets go)x2

Ho ho ho under the mistletoe (Ra pa pam pam)
yes everybody knows (Ra pa pam pam)
we will take off our clothes (Ra pa pam pam)
yes if you want us to we will

you oh oh a christmas
my christmas tree is delicious (
x2)

here here here (Ra pa pam pam)
the best time of the year (Ra pa pam pam)
take off my stocking's we're
i'm spreading christmas cheer

yes if you want us to we will

you oh oh a christmas
my christmas tree is delicious (x2)

space cowboy lady gaga lady gaga
and she goes

space cowboy lady gaga lady gaga
here we go
cherry cherry boom boom

 

 

 

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

Blood Straits Readings Explained

(Aintormato, 24. 7. 2018 10:59)

Poids est comment calleux votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur sentiment pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent perseverent b gerer offre sang loin de votre coeur. Chaque set votre coeur bat, il pompe le sang a tous egards vos arteres a la vacances de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/prix-cialis-nancy/

CRAP!!

(ERIKa!, 24. 11. 2010 14:58)

NO NENASLA SOM TU NIC ZAUJIMAVE O LADY GAGA! SNAZ SA VIAC!!

telefonát

(Kika, 26. 6. 2010 15:15)

To je super. TO som nevedela že to je tak. Už máme z kamoškov na to vymislený tanček.